A curated selection of private residences across Mexico, each conceived as a sculptural response to context, light and lifestyle.